HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH NGHỆ AN
___________
Số: 21/NQ-HĐND	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
____________________
Nghệ An, ngày 07 tháng 7 năm 2023	

NGHỊ QUYẾT
Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công năm 2023 nguồn ngân sách địa phương
____________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
KHOÁ XVIII, KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;
Căn cứ Nghị quyết số 61/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về kế hoạch đầu tư công năm 2023;
Xét Tờ trình số 5099/TTr-UBND ngày 26/6/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công năm 2023 nguồn ngân sách địa phương như sau:
- Điều chỉnh giảm chỉ tiêu kế hoạch của 6 dự án với số vốn 74,347 tỷ đồng;
- Điều chỉnh tăng chỉ tiêu kế hoạch cho 3 dự án với số vốn 74,347 tỷ đồng.
(Chi tiết tại Phụ lục kèm theo)
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Điều 3. Hiệu lực thi hành
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An Khóa XVIII, Kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 07 tháng 7 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày thông qua./.

Nơi nhận:
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ (để b/c);
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính;
- TT.Tỉnh ủy, TT.HĐND tỉnh, UBND tỉnh, UBMTTQVN tỉnh;
- Đoàn ĐBQH tỉnh;
- Các Ban, Tổ đại biểu, Đại biểu HĐND tỉnh;
- Tòa án nhân dân tỉnh, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Cục Thi hành án dân sự tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, tổ chức chính trị - xã hội tỉnh;
- HĐND, UBND các huyện, thành phố, thị xã;
- Trung tâm Công báo tỉnh;
- Website: http://dbndnghean.vn;
- Lưu: VT	CHỦ TỊCH

Thái Thanh Quý	

Phụ lục
DANH MỤC CÁC DỰ ÁN ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2023  NGUỒN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

(Kèm theo Nghị quyết số 21/NQ-HĐND ngày 07 tháng 7 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An)

Đơn vị: Triệu đồng
TT	Danh mục dự án	Mã dự án	Chủ đầu tư	
Kế hoạch năm 2023	Điều chỉnh kế hoạch năm 2023	Kế hoạch năm 2023 sau khi điều chỉnh	Ghi chú	
					Giảm (-)	Tăng(+)			
	TỔNG SỐ			201.347	74.347	74.347	201.347		
I	Các dự án điều chỉnh giảm chỉ tiêu			86.347	74.347		12.000		
1	Đường giao thông từ bản Phà Khảo, xã Mai Sơn, huyện Tương Dương đến cột mốc 390	7004686	Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An	10.000	8.000		2.000		
2	Đầu tư nâng cao năng lực đo lường và thử nghiệm cho Trung tâm Kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng Nghệ An	7946944	Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng Nghệ An	9.347	9.347				
3	Xây dựng Bệnh viện Ung bướu Nghệ An (giai đoạn 2)	7912601	Bệnh viện Ung bướu Nghệ An	15.000	10.000		5.000		
4	Xây dựng tuyến mương tiêu thoát nước dọc đường V.I.Lê Nin, Trường Thi, thành phố Vinh	7945097	UBND thành phố Vinh	30.000	30.000				
5	Trụ sở làm việc Đảng Ủy- HĐND-UBND xã Yên Thắng, xã Xiêng My, xã Tam Hợp, xã Hữu Khuông, xã Nhôn Mai và xã Mai Sơn, huyện Tương Dương	7939848	UBND huyện Tương Dương	15.000	10.000		5.000		
6	Xây dựng hạ tầng cho chuyển đổi số tỉnh Nghệ An giai đoạn 1	7985224	Sở Thông tin và Truyền thông	7.000	7.000				
II	Các dự án điều chỉnh tăng chỉ tiêu	

		115.000		74.347	189.347		
1	Đường giao thông nối Vinh – Cửa Lò (giai đoạn 2)	7910078	Sở Giao thông 
vận tải	50.000		48.347	98.347		
2	Cầu Đò Cung bắc qua Sông Lam, huyện Thanh Chương	7942176	UBND huyện Thanh Chương	55.000		15.000	70.000		
3	Cải tạo, sửa chữa ĐT.539C đoạn Km7 - Km16+500	7918117	Sở Giao thông vận tải	10.000		11.000	21.000